دعم Hermes Translate
Hermes Translate هو تطبيق ترجمة من نظير إلى نظير في الوقت الفعلي لنظام iOS. يمكن لشخصين إجراء محادثة عبر حواجز اللغة باستخدام Bluetooth أو Wi‑Fi محلي — دون حاجة إلى الإنترنت بعد تثبيت دعم اللغة.
مساعدة سريعة
الأذونات
لماذا يحتاج Hermes إلى أذونات الميكروفون والتعرف على الكلام؟
يستمع Hermes إلى صوتك لتحويله إلى نص بغرض الترجمة. تُستخدم هذه الأذونات فقط أثناء حديثك الفعلي أو أثناء تفعيل وضع الكلام المستمر.
لماذا يحتاج Hermes إلى الوصول إلى Bluetooth والشبكة المحلية؟
يتصل Hermes مباشرة بالأجهزة القريبة عبر Bluetooth أو Wi‑Fi محلي باستخدام إطار MultipeerConnectivity من Apple. لا تُرسل بيانات المحادثة إلى خوادم Hermes خارجية.
الاستخدام دون اتصال واللغات
هل يعمل Hermes دون اتصال بالإنترنت؟
نعم. يعمل التعرف على الكلام والترجمة على الجهاز باستخدام أطر Apple. قد تكون هناك حاجة إلى اتصال بالإنترنت في المرة الأولى التي ينزّل فيها iOS نموذج لغة.
ما اللغات المدعومة؟
يدعم Hermes اللغات المتاحة عبر إطار الترجمة على الجهاز من Apple على نظام iOS 18 أو أحدث. في المرة الأولى التي تستخدم فيها زوجًا من اللغات، قد يطلب منك iOS تنزيل نموذج اللغة المطلوب.
لماذا يتطلب Hermes نظام iOS 18 أو أحدث؟
يعتمد Hermes على إطار الترجمة على الجهاز من Apple، الذي طُرح لنظام iOS 18.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتطلب وضع نظير إلى نظير جهازين. ماذا لو كان لدي جهاز واحد فقط؟
استخدم الوضع المحلي أو ثنائي الاتجاه على جهاز واحد. يمكن لشخص أن يتحدث في اتجاه، ثم يرد الشخص الآخر في الاتجاه الآخر.
الترجمة لا تظهر. ماذا أفعل؟
- تأكد من منح أذونات الميكروفون والتعرف على الكلام في إعدادات iOS.
- تحقق من أن كلا الجهازين مفعّل فيه Bluetooth أو قادر على استخدام شبكة Wi‑Fi المحلية.
- اختر زوج اللغات مرة أخرى لتفعيل أي تنزيل مطلوب لنموذج لغة.
- قرّب الأجهزة من بعضها وأعد تشغيل Hermes إذا توقف اكتشاف الأجهزة النظيرة.
تواصل مع الدعم
للإبلاغ عن الأخطاء أو طلب الميزات، راسل الدعم عبر البريد الإلكتروني واذكر إصدار iOS لديك وطراز الجهاز واللغات المحددة ووصفًا موجزًا لما حدث.