FAQ

Hermes Translator FAQ

सेटअप, प्राइवेसी, ऑफलाइन अनुवाद, पीयर-टू-पीयर बातचीत और समर्थित प्लेटफ़ॉर्म से जुड़े आम सवालों के जवाब।

शुरुआत

Hermes Translator क्या है?

Hermes Translator निजी बातचीत के लिए बना एक रीयल-टाइम वॉइस अनुवाद ऐप है। अपनी भाषा में बोलें, डिवाइस पर अनुवाद करें और अनुवादित नतीजा दूसरे व्यक्ति के लिए ज़ोर से सुनाएँ।

क्या मुझे खाते की ज़रूरत है?

नहीं। Hermes बिना उपयोगकर्ता खाते या साइन-इन के काम करने के लिए बनाया गया है।

कौन से डिवाइस समर्थित हैं?

Hermes, iOS 18 या बाद के संस्करण वाले iPhone पर उपलब्ध है। Android सहायता अभी विकासाधीन है और प्रायोगिक रूप में है।

क्या Hermes एक रीयल-टाइम वॉइस अनुवाद ऐप है?

हाँ। Hermes लाइव बोली जाने वाली बातचीत के लिए बना है: आवाज़ रिकॉर्ड करें, उसका डिवाइस पर अनुवाद करें, अनुवादित टेक्स्ट देखें और उसे दूसरे व्यक्ति के लिए ज़ोर से चलाएँ।

ऑफलाइन और प्राइवेसी

क्या Hermes बिना इंटरनेट काम करता है?

हाँ, ज़रूरी भाषा सहायता डिवाइस पर डाउनलोड होने के बाद मुख्य अनुवाद ऑफलाइन भी काम कर सकता है। किसी भाषा के पहली बार इंस्टॉल या अपडेट के समय इंटरनेट की ज़रूरत पड़ सकती है।

क्या बातचीत Hermes सर्वर पर भेजी जाती है?

नहीं। Hermes डिवाइस पर वाक् पहचान, डिवाइस पर अनुवाद, स्थानीय टेक्स्ट-टू-स्पीच और पीयर बातचीत के लिए सीधे डिवाइस-टू-डिवाइस संचार पर आधारित है।

क्या Hermes यात्रा के लिए एक उपयोगी अनुवाद ऐप है?

हाँ। Hermes यात्रा के दौरान आमने-सामने होने वाली निजी बातचीत के लिए बना है, खासकर तब जब इंटरनेट भरोसेमंद न हो और भाषा सहायता पहले से डाउनलोड हो चुकी हो।

क्या बातचीत इतिहास सहेजा जाता है?

बातचीत इतिहास, सक्षम होने पर, आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से सहेजा जाता है। आप ऐप से सहेजी गई बातचीत देख या प्रबंधित कर सकते हैं।

भाषाएँ

कौन सी भाषाएँ उपलब्ध हैं?

उपलब्ध भाषाएँ आपके डिवाइस पर इंस्टॉल अनुवाद और स्पीच क्षमताओं पर निर्भर करती हैं। iPhone का समर्थन Apple की डिवाइस पर बनी भाषा तकनीकों से संचालित होता है।

कोई भाषा अनुपलब्ध या लॉक क्यों है?

ऐप संस्करण और सुविधा रोलआउट के आधार पर, कुछ भाषाओं के लिए डिवाइस समर्थन, स्थानीय डाउनलोड या Hermes Plus ज़रूरी हो सकता है।

क्या दोनों लोग अलग-अलग भाषाएँ इस्तेमाल कर सकते हैं?

हाँ। अपनी भाषा और दूसरे व्यक्ति की भाषा चुनें। पीयर-टू-पीयर मोड में, डिवाइस जुड़ते समय Hermes भाषा प्राथमिकताएँ साझा करता है।

पीयर बातचीत

दो डिवाइस कैसे जुड़ते हैं?

Nearby या Peer Conversation खोलें, अपनी भाषा चुनें और Hermes को पास के डिवाइस खोजने दें। जब उपलब्ध हो, तो आप QR लिंक से भी जुड़ सकते हैं।

क्या पीयर-टू-पीयर के लिए Wi‑Fi ज़रूरी है?

डिवाइस Bluetooth और Wi‑Fi जैसी स्थानीय वायरलेस तकनीकों का इस्तेमाल करते हैं। वे एक-दूसरे के पास होने चाहिए और उनमें Bluetooth तथा स्थानीय नेटवर्क अनुमतियाँ सक्षम होनी चाहिए।

क्या iPhone और Android एक-दूसरे से जुड़ सकते हैं?

अभी नहीं। Android सहायता अभी प्रायोगिक है और क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म पीयर-टू-पीयर ट्रांसपोर्ट संगतता आने वाली रिलीज़ के लिए योजनाबद्ध है।

क्या व्यवसाय ग्राहकों से बातचीत के लिए Hermes इस्तेमाल कर सकते हैं?

हाँ। Hermes for Business उन टीमों के लिए बनाया जा रहा है जिन्हें मेहमानों, मरीज़ों, ग्राहकों या आगंतुकों के साथ QR-आधारित अनुवादित बातचीत की ज़रूरत है।

समस्या-निवारण

वाक् पहचान शुरू क्यों नहीं हो रही?

iOS सेटिंग्स में माइक्रोफ़ोन और वाक् पहचान अनुमतियाँ जाँचें, ध्यान रखें कि कोई दूसरा ऐप माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल न कर रहा हो, और Hermes दोबारा चालू करने की कोशिश करें।

अनुवाद धीमा या अनुपलब्ध क्यों है?

पुष्टि करें कि भाषा आपके डिवाइस पर समर्थित है और इंटरनेट से जुड़े रहते हुए ज़रूरी भाषा पैक डाउनलोड कर लें।

मुझे और मदद कहाँ से मिल सकती है?

उपयोगकर्ता गाइड से शुरुआत करें। अगर फिर भी मदद चाहिए, तो App Store लिस्टिंग या डेवलपर वेबसाइट के ज़रिए सहायता से संपर्क करें।